XZG Movie Mania & Anime Maniac

เรื่องย่อ

ฮอนดะ โทรุ เด็กผู้หญิงที่เพิ่งจะสูญเสียแม่ที่เธอรักยิ่งไป ต้องพักอาศัยที่เต็นท์ในป่า เคราะห์ร้ายที่เกิดดินถล่ม เธอถูกช่วยไว้โดยคนของตระกูลโซมะ เธอจึงได้มาพักอาศัยในบ้านหลังนี้กับหนุ่มๆ ยูกิ เคียว และชิกุเระ เนื่องจากยูกิเป็นเพื่อนร่วมชั้นของโทรุ (และยังเป็นที่ชื่นชอบของสาวๆอย่างสุดๆจนถูกเรียกว่า เจ้าชาย เลยทีเดียว)

เมื่อมาอยู่ใต้ชายคาเดียวกับหนุ่มๆ จึงได้ล่วงรู้ความลับของตระกูลโซมะ ที่ถูกคำสาปทำให้เวลาถูกเพศตรงข้ามกอด จะแปลงร่างเป็นสัตว์ในปีนักสัตว์ เธอจึงต้องคอยช่วยปกปิดความลับนี้ไว้

คนในตระกูลโซมะที่ต้องสาปทุกคนมีชะตากรรมที่โหดร้าย และน่าเศร้า และโทรุก็เข้ามาเป็นความหวังของพวกเขา เพราะนิสัยที่พยายามจะเข้าอกเข้าใจคนอื่นๆ แม้ว่าตัวเองก็มีความหลังที่น่าเศร้าไม่ต่างกัน แต่เธอก็ไม่เคยย่อท้อ

คนไหนจะแปลงร่างเป็นอะไร โทรุจะแก้ปัญหาต่างๆได้ไหม ความสัมพันธ์ของเธอและคนในตระกูลโซมะจะเป็นอย่างไร แล้วความรักของเธอจะไปลงเอยกับ ยูกิ หรือเคียว ก็ต้องติดตามกันนะครับ


ฮอนดะ โทรุ


โซมะ ยูกิ


โซมะ เคียว

สิ่งที่ได้รับ

Fruits Basket เป็นอนิเมแนว Romantic Comedy ที่เต็มไปด้วย Drama ที่เข้มข้น และสอดแทรกเนื้อหา แนวความคิดเกี่ยวกับการใช้ชีวิตร่วมกับผู้อื่น ตัวละคร ฮอนดะ โทรุ เป็นตัวอย่างที่ดีของคนที่จะเป็นที่รักของคนอื่น ความจริงใจ ความอ่อนโยน และการเอาใจเขามาใส่ใจเรา ยอมรับในสิ่งที่คนอื่นเป็น เป็นแนวคิดหลักของเรื่องที่ต้องการนำเสนอ

นอกจากนี้ยังแสดงปัญหาของความแตกต่าง ส่งผลกระทบถึงความสัมพันธ์ของคน การที่มีร่างกายต้องสาปของคนในตระกูลโซมะ ทำให้พวกเขาต้องสูญเสียอะไรหลายๆอย่าง นั่นเป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้ และต้องยอมรับมันเท่านั้น แต่โทรุก็จะมีข้อคิดดีๆที่จะทำให้พวกเขาสามารถใช้ชีวิตต่อไปอย่างมีความสุขได้ ด้วยหัวใจที่ไม่ย่อท้อ

นอกจากนั้นยังมีเนื้อหาตลก(ที่ตลกมากๆ) แทรกเป็นระยะๆให้หัวเราะกันได้เกือบทุกตอน

เกร็ดน่ารู้

Fruits Basket หรือในชื่ภาษาไทยว่า เสน่ห์สาวข้าวปั้น เป็นลิขสิทธิ์ของ AmiGO มี 26 ตอนเป็น VCD 13 แผ่น DVD 8 แผ่น และมีหนังสือการ์ตูนเป็นลิขสิทธิ์ของ สยามอินเตอร์คอมิกส์ ปัจจุบันยังไม่จบ์

การดำเนินเรื่องในอนิเมจะช้ากว่าในมังกะ และจะแตกต่างกันเล็กน้อย ถ้าจะให้ได้เนื้อเรื่องครบถ้วน ก็ต้องติดตามในมังกะด้วย

เป็นอนิเมอีกเรื่องหนึ่งที่ถูกกล่าวถึงอย่างมากในปีที่ออกฉาย(2001) และถูกโหวตให้เป็นอันดับ 1 จาก Anime Granprix ครั้งที่ 24 (ปี 2002)

และเช่นเดียวกัน เพลง For Fruits Basket ที่เป็น OP ของเรื่องนี้ก็ได้อันดับ 1 เช่นกัน ด้วยน้ำเสียงอันไพเราะของ ริทซึโกะ โอกาซากิ แต่ในวันที่ 5 พ.ค. 2004 ที่ผ่านมาเธอก็เสียชีวิตลงด้วยโรคร้าย(รู้สึกว่าจะเป็นโรคโลหิตเป็นพิษ) ด้วยวัยเพียง 44 ปี

ของแถม

เพลง For Fruits Basket
เนื้อร้อง/ทำนอง : Ritsuko Okazaki
เรียบเรียง : Tatsuya Murayama
เรียบเรียงเสียงประสาน : Ritsuko Okazaki

เนื้อเพลง Romanji และคำแปล : http://www.animelyrics.com

Totemo ureshikatta yo kimi ga warai kakede ta
Subete o tokasu chou emi de

I was so happy, you were laughing
With a smile that melts everything away


Haru wa mada tookute tsumetai tsuchi no naka de
Me fuku toki o matte ta 'n da

Spring is still far away, inside the cold earth,
Waiting for the time to sprout


Tatoeba kurushii kyou da to shite mo
Kinou no kizu o nokoshite ite mo
Shinjitai kokoro hodo ite yukere to

For instance, even if today is painful
And yesterday's wounds remain
I want to believe that I can free my heart and go on


Umare kawaru koto wa dekinai yo
Dakedo kawatte wa ikeru kara
LET'S STAY TOGETHER itsu mo

I cannot be reborn
But I can change as I go on, so
Let's stay together always


Boku dake ni waratte sono yubi de nee sawatte
Nozomi bakari ga hateshinaku

Smile only at me and touch me with those fingers
This simple desire is everlasting


Yasashiku shitai yo mou kuyanu you ni
Nageki no umi mo koete ikou

I want things to be simple
Let's finally get across this sea of mournful sorrow


Tatoe kurushii kyou da to shite mo
Itsu ka atatakana omoide ni naru
Kokoro goto subete nage daseta nara

For instance, even if today is painful
Someday it will become a warm memory
If you leave everything up to your heart


Koko ni ikiteru imi ga wakaru yo
Umare ochita yorokobi o shiru
LET'S STAY TOGETHER itsu mo

I understand the meaning our living here
It is to know the joy of having been born
Let's stay together always


Tatoeba kurushii kyou da to shite mo
Itsu ka atatakana omoide ni naru
Kokoro goto subete nage daseta nara

For instance, even if today is painful
Someday it will become a warm memory
If you leave everything up to your heart


Koko ni ikiteru imi ga wakaru yo
Umare ochita yorokobi o shiru
LET'S STAY TOGETHER itsu mo

I understand the meaning our living here
It is to know the joy of having been born
Let's stay together always

---

เรื่องนี้ผมได้ยินมานานแล้ว แต่เพิ่งจะมีโอกาสได้ดูเมื่อไม่นานมานี้ ก็พบว่าผมเกือบจะพลาดอนิเมที่ดีมากๆอีกเรื่องหนึ่งไปแล้ว ดูแล้วนอนหลับฝันดีทีเดียวครับ